Futuro
Receive news and resources as they are released by joining our newsletter.
[Read in English below] La Conferencia de la Comunidad Agrícola Latina del Noreste emergió de una necesidad expresada por productores latinos en el Estado de Nueva York. La conferencia reunirá a agricultores, supervisores, empleados y aspirantes a la producción agrícola de ascendencia latina, más proveedores de servicios y educadores, para fortalecer las redes y oportunidades…
Read MoreEl proyecto Futuro en Ag de Cornell Small Farms Program ofrece educación y capacitación agrícola multicultural en persona y en línea, predominantemente en español. [Read this article in English] Bajo la sombra de un frondoso árbol en la finca West Haven Farm de Ithaca, Nueva York, más de 30 personas se reunieron el pasado sábado…
Read MoreThe Futuro en Ag project of the Cornell Small Farms Program offers agricultural education and training for a Spanish-first audience. [Vea este artículo en Español] Under a shady tree at West Haven Farm in Ithaca, NY, more than 30 people gathered to learn organic farming and farm management practices at a Spanish-language field day on…
Read MoreCongratulations to the Class of 2023 Futuro en Ag Graduates This January to March at the Cornell Small Farms Program’s Futuro en Ag project, we conducted 3 Leadership Development and Farm Business Management courses. Two were held on Long Island – one in Spanish and the other in English – and the third in Western…
Read MoreSomething peculiar was happening at the Cornell Small Farms Program’s Futuro en Ag farm management skills course in Suffolk County in January. The flowers set out in the conference room stayed in pristine condition throughout the course – they didn’t show signs of stress even after several days. We finally discovered why. By Mildred Alvarado,…
Read MoreOcurría algo peculiar en el curso de desarrollo de liderazgo agrícola de Futuro en Ag de Cornell Small Farms Program, celebrado en enero en el condado de Suffolk. Las flores colocadas en la sala de conferencia se mantuvieron en condiciones impecables durante todo el curso: no mostraron signos de estrés ni siquiera después de varios…
Read MoreThe Cornell Small Farms Program team is expanding, welcoming Tim W. Shenk. Tim will support the Futuro en Ag project as a bilingual communications specialist. He introduces himself below. El Cornell Small Farms Program sigue creciendo y le damos la bienvenida a Tim W. Shenk. Tim apoyará el proyecto de Futuro en Ag como especialista en…
Read MoreAre you looking to gain farm management skills and advance your career? [Vea este artículo en Español] Our Futuro en Ag project is continuing to develop educational opportunities for Spanish-speaking and bilingual farm owners, managers, and employees in New York. The upcoming Futuro Farm Management Skills course offers professional development for Spanish-first farmers looking to…
Read More¿Busca adquirir habilidades de gestión agrícola y avanzar en su carrera? [Read this article in English] Nuestro proyecto Futuro en Ag continúa desarrollando oportunidades educativas para los propietarios, gerentes y empleados de negocios agrícolas que hablan español como primera lengua, o son bilingües y residen en Nueva York. El próximo curso de desarrollo de liderazgo…
Read MoreNuestro Legado, Nuestros Valores, Nuestro Amor por la Tierra Nuestros valores, nuestros sueños, el legado de nuestros padres, la experiencia en agricultura que traemos de nuestros países de origen, nuestra identidad es lo que en algún momento nos ha hecho pensar, quisiera tener mi propio negocio agrícola aquí en EUA; pero ¿cómo hago para comenzar?…
Read MoreSubscribe to the Small Farms Quarterly
Browse the online archive and subscribe to get each new issue when it's released.