Inscríbase en la Conferencia de la Comunidad Agrícola Latina del Noreste

[Read in English below]

La Conferencia de la Comunidad Agrícola Latina del Noreste emergió de una necesidad expresada por productores latinos en el Estado de Nueva York. La conferencia reunirá a agricultores, supervisores, empleados y aspirantes a la producción agrícola de ascendencia latina, más proveedores de servicios y educadores, para fortalecer las redes y oportunidades de apoyo a la comunidad agrícola latina.

Será un espacio acogedor para que la comunidad agrícola latina se reúna, aprenda, busque el camino para lograr sus sueños y crezca como comunidad. Este evento de dos días se llevará a cabo principalmente en español y se centrará en las necesidades y conocimientos expresados por los agricultores latinos. Habrá cupo limitado para proveedores de servicios y educadores que trabajan de cerca con la comunidad agrícola latina.

Se dará inicio a la conferencia a las 12 del mediodía el jueves 7 de diciembre, y se clausurará a la 1 pm el viernes 8.

Se tratarán temas como el manejo de los recursos financieros, el acceso a la tierra, los mercados y el capital, la gestión de negocios agrícolas, la toma de decisiones estratégicas y la construcción de comunidad a través del intercambio de experiencias.

Más información e inscripción antes del 22 de noviembre: https://smallfarms.cornell.edu/projects/futuro/conferencia/

Click to open the complete agenda.

Register for the Northeast Latino/a/x Agricultural Community Conference 

The Northeast Latino/a/x Agricultural Community Conference began from a need expressed by Latino/a/x farmers in New York State. The conference will bring together farmers, farm supervisors, agricultural employees and aspiring farmers who identify as Latino/a/x, as well as service providers and educators, to strengthen networks and support opportunities for the Latino/a/x community.

It aims to be a welcoming space for Spanish-first members of our agricultural community to gather, learn, dream, find the path to achieve their dreams and grow together in community. This two-day event will be primarily conducted in Spanish and center the expressed Latino/a/x farmer needs and expertise. There will be limited space for service providers and educators who work closely with the Latino/a/x agricultural community.

The conference will begin at noon on Thursday, December 7 and wrap up at 1 p.m. on Friday, December 8.

Conference session topics will include farm finances, access to land, markets and capital, farm management, strategic decision-making, and community building.

Learn more and register by November 22: https://smallfarms.cornell.edu/projects/futuro/conferencia/