Noticias

Suscríbase a nuestro boletín para recibir noticias y recursos en cuanto se publiquen.

Un logotipo circular con diseño ondulado indica "Small Farms - Cornell Program" en el centro. El círculo exterior dice "Futuro en Agricultura - Educación Equitativa" en mayúsculas y negritas. El diseño es en tonos marrones.

Futuro en Ag: Resumen del año 2024

Por Tim W. Shenk / abril 7, 2025

El proyecto Futuro en Ag del Cornell Small Farms Program seguimos ampliando nuestra oferta educativa dirigida a agricultores, supervisores, empleados agrícolas y aspirantes a agricultores de habla hispana del estado…

Leer más
CSFP Logo

Encuesta para la comunidad agrícola: Comparta cómo se ha visto afectada su finca/granja/negocio por condiciones climáticas extremas

Por Kacey Deamer / octubre 30, 2024

Sabemos que las pequeñas empresas, granjas o fincas agrícolas tanto de zonas urbanas como rurales se han visto afectadas por los recientes eventos climáticos extremos (sequías, inundaciones, etc). ¿Cómo se…

Leer más

Día de campo pone de relieve aprendizaje sobre liderazgo, producción de manzanas

Por Tim W. Shenk / octubre 16, 2024

Los propietarios Sergio Rosario y Silvia Ríos de Rosario Brothers LLC les dieron la bienvenida a casi 30 participantes en un día de campo educativo en su huerto de manzanas…

Leer más
sfp futuro logo new no text e1720029562543

En Long Island la comunidad agrícola latina se capacita en cultivos de cobertura

Por Tim W. Shenk / octubre 16, 2024

Miembros de la comunidad agrícola latina de Long Island se dieron cita en el Centro de Investigación y Extensión de Horticultura, en Riverhead, NY el pasado 20 de agosto del…

Leer más
Mildred MariaJose CarlosGutierrez AlcanceLatino

En las noticias: El equipo de Futuro en la radio en español

Por Tim W. Shenk / agosto 13, 2024

El 8 de mayo de 2024, tres miembros del equipo Futuro en Ag del Cornell Small Farms Program fueron los invitados especiales en el programa de radio “Alcance Latino” en…

Leer más
sfp futuro logo new no text e1720029562543

El equipo de Futuro en Ag compartirá segmentos educativos mensuales en la radio en español

Por Tim W. Shenk / julio 15, 2024

El equipo de Futuro en Ag del Cornell Small Farms Program será invitado regular del programa de radio en español de WRFI, «Alcance Latino», que se transmite por las ondas…

Leer más
SFQ futuro field day west haven scaled

Dan educación para agricultores en español en el centro de Nueva York

Por Tim W. Shenk / julio 8, 2024

Los y las hispanohablantes del Estado de Nueva York con operaciones agrícolas establecidas o que aspiran a dirigir su propio negocio agrícola, pueden acceder a nuevas oportunidades de apoyo, educación…

Leer más
CESAR CHAVEZ PUBLIC DOMAIN

Sí se puede: Celebrando el Día de César Chávez

Por Tim W. Shenk / abril 2, 2024

Hoy 31 de marzo, el Día de César Chávez, el Cornell Small Farms Program (CSFP) rinde homenaje a Chávez, líder de esfuerzos organizativos multiculturales y multilingües por la dignidad de…

Leer más
DSF7711 scaled

Futuro en Ag: 2023 Year in Review

Por Tim W. Shenk / marzo 26, 2024

El 2023 fue un año de tremendo crecimiento para Futuro en Ag. Estamos alegremente endeudados con los cientos de productores, supervisores, empleados agrícolas y aspirantes a productores latinos y latinas…

Leer más
WhatsApp Image 2023 03 27 at 3.24.13 PM

Futuro en Ag en Acción 2023

Por Tim W. Shenk / abril 12, 2023

Felicidades a los Graduados de los Cursos de Futuro en Ag de 2023 De enero a marzo de este año en Futuro en Ag de Cornell Small Farms Program, hemos…

Leer más

Suscríbase a la revista Small Farms Quarterly

Navegue por el archivo en línea y suscríbase para recibir cada nuevo número cuando se publique.

Cornell Small Farms Program

Join the Small Farms Newsletter

To start your subscription and start receiving content, you will need to complete our full sign-up form on the following page.