Futuro en Ag: 2023 Year in Review
El 2023 fue un año de tremendo crecimiento para Futuro en Ag.
Estamos alegremente endeudados con los cientos de productores, supervisores, empleados agrícolas y aspirantes a productores latinos y latinas que han contribuido al inicio de una red agrícola en español que comparte información, conocimiento, inspiración, apoyo mutuo y amor por la tierra y la comunidad en el noreste de EE.UU.
A continuación presentamos un resumen de nuestros eventos y actividades a lo largo del 2023.

Como se ve arriba en el mapa del estado de Nueva York, en el 2023 el equipo de Futuro facilitamos tres cursos presenciales de Gestión Agrícola y Desarrollo de Liderazgo, participamos de cinco Días de Campo en español o bilingües, realizamos otros cuatro talleres en español o bilingües, organizamos círculos de aprendizaje mensuales en línea, y llevamos a cabo dos versiones del curso virtual «Cómo Iniciar su Negocio Agrícola», con el resultado de casi 70 graduados.
![]() |
El año culminó en la gran celebración, la primera Conferencia de la Comunidad Agrícola Latina del Noreste, realizada en Latham, Nueva York del 7 al 8 de diciembre. Participaron activamente más de 100 miembros de familias agrícolas latinas y casi 50 proveedores de servicios comprometidos con servir a la comunidad agrícola latina. |
Cursos y talleres presenciales y virtuales, Proyecto Futuro en Ag, 2023

Cursos presenciales de gestión y liderazgo agrícolas
- 13-14 de enero, Moriches, NY (condado de Suffolk). 13 participantes. (español)
- 16-17 de enero, Moriches, NY (condado de Suffolk). 11 participantes. (inglés)
- 22-23 de marzo, Brockport, NY (condado de Orleans). 22 participantes. (Bilingüe)
Días de campo agrícolas
- 14 de junio, Sodus, NY (Condado de Wayne). 54 participantes. (Bilingüe)
- 21 de junio, Middletown, NY (Condado de Orange). 10 participantes. (español)
- 29 de julio, Ithaca, NY (condado de Tompkins). 35 participantes. (español)
- 16 de agosto, Walworth, NY (Condado de Wayne). 15 participantes. (Bilingüe)
- 19 de agosto, Chester, NY (Condado de Orange). 15 participantes. (español)
Otros talleres y cursos presenciales
- 12 de julio, Newark, NY (Condado de Wayne). Finanzas personales. 22 participantes. (español)
- 26 de agosto y 9 de septiembre, Rochester, NY (Condado de Wayne). Introducción a la jardinería urbana, con Food for the Spirit. 12 participantes. (Bilingüe)
- 3 de noviembre, Geneseo, NY (Condado de Livingston). Formas de organización. 30 participantes. (español)
- 5 de noviembre, Riverhead, NY (condado de Suffolk). Resiliencia climática en la agricultura. 7 participantes. (español)
- 7-8 de diciembre, Latham, NY (condado de Albany). Conferencia de la Comunidad Agrícola Latina del Noreste. 109 participantes. (español)
Cursos y formación en línea
- Enero-Febrero; 6 sesiones. BF 101: Planifique su Negocio Agrícola. 23 participantes. (español)
- Abril-agosto; 5 sesiones. Círculo de aprendizaje mensual Juntos Aprendemos. 16 participantes. (español)
- Sep-Oct; 6 sesiones. BF 101: Planifique su Negocio Agrícola. 45 participantes. (español)

