6: Seguros Agrícolas

By Talia Isaacson | April 1, 2022

6: Seguros Agrícolas

Seguros para Agricultores Propietarios

Como una póliza de seguro para propietarios de viviendas, la mayoría de pólizas de seguros agrícolas generales cubren reclamos contra su negocio agrícola por daños a la propiedad y responsabilidad personal. Este tipo de seguros sólo está disponible a través de corredores de seguros privados y usted debería averiguar los precios con varios corredores para descubrir la mejor oferta.

Seguro Integral Suplementario y/o Seguros de Responsabilidad por Productos

Si hay acceso público a su terreno agrícola, tal vez usted quisiera considerar aumentar la cobertura del seguro integral de responsabilidad personal, en caso de que alguien se lastime mientras esté en su propiedad. En 2019, el estado de Nueva York aprobó la ley Seguridad en el Turismo Agrícola (Safety in Agritourism Act), la cual limita la responsabilidad personal de un propietario de terreno agrícola, granja o finca por lesiones sufridas por visitantes, pero sólo si el propietario sigue las directrices muy estrictas que se describen aquí: https://blogs.cornell.edu/smallfarmsprogram/files/2019/02/Inherent_Risk_Guidance-zg2992.pdf

Si usted vende productos para el consumo humano, corre el riesgo de que los mismos causen enfermedades en los consumidores. Asegúrese de que su póliza de seguro integral cubra los riesgos de productos y si no, compre un seguro de responsabilidad civil por productos. A veces las aseguradoras requieren que algunos agricultores de frutas y verduras tengan un certificado de entrenamiento de la Ley de Modernización de la  Inocuidad de los Alimentos (FMSA, por sus siglas en Inglés). Viste la siguiente página para encontar recursos para entrenamiento:

https://producesafetyalliance.cornell.edu/training/

Resumen de la Ficha

    Seguro contra Accidentes en el Trabajo

    Los empleadores tienen la obligación de suscribirse a una póliza de seguro contra accidentes de trabajo para sus empleados si los salarios pagados en efectivo superaron los $1.200,00 en el último año calendario. La cobertura debe ser efectivo para el primero de abril del año después de que el negocio agrícola haya tenido una nómina salarial en exceso de los $1.200,00. Si el negocio emplea a uno o más pasantes no remunerados o aprendices durante la temporada de cultivo, un seguro contra accidentes de trabajo debe proporcionarse para estos trabajadores también. Los seguros pueden comprarse al Fondo de Seguros del Estado de Nueva York (New York State Insurance Fund) (http://ww3.nysif.com/), a las aseguradoras privadas, o el empleador puede formar o unirse a un plan de Autoseguros si cumple con varios requisitos y paga una fianza.

    La ley estatal obliga a que los empleados sean cubiertos por un seguro por incapacidad incluso por lesiones sufridas fuera del trabajo. La mayoría de seguros contra accidentes de trabajo incluyen el beneficio por incapacidad.

    Los familiares y el personal de la operación agrícola están exentos de este requisito si esta operación agrícola no le pertenece a una sociedad anónima. Si le pertenece a una sociedad anónima o una corporación de responsabilidad limitada (LLC), entonces la exención de familiares no se aplica porque ninguna persona tiene parentesco con la entidad comercial.

    Resumen de la Ficha

      Nótese: Seguros contra Accidentes en el Trabajo también se aplican a los pasantes no remunerados.

      Seguro Médico

      Los empleadores agrícolas no están obligados a ofrecer un seguro médico para sus empleados si emplean a 50 o menos. Sin embargo, el seguro médico para agricultores y los familiares agrícolas que no tienen empleo fuera de su negocio agrícola puede ser muy costoso. La agricultura es una ocupación de alto riesgo, y las familias están en peligro al no tener o no poder costear un seguro médico.

      Opciones de Seguro Médico

      Gladle & AssociatesProporciona un seguro médico para familias agrícolas a través del Plan Grupal de la Alianza de Seguro Médico de los Agricultores Lácteos (Dairymen’s Health Insurance Alliance Group Plan). No es necesario ser agricultor lácteo para poder unirse.Gratuito:
      800-479-8153
      Estado de Salud de Nueva York (NY State of Health)El Mercado del Estado de Salud de Nueva Yok puede ayudar a las personas y únicos propietarios a buscar y registrarse en seguros médicos. Usted también podría estar elegible para recibir ayuda económica para costear un seguro encontrado en dicho Mercado.https://info.nystateofhealth.ny.gov/
      La Ley de Cuidado de Salud Asequible (Affordable Care Act) Todos los ciudadanos estadounidenses están elegibles para cobertura de un seguro médico a través del Mercado de Seguros de Salud.https://www.healthcare.gov/

      Seguros para Cultivos y Gestión del Riesgo

      Los seguros para cultivos están disponibles para proteger cultivos específicos contra pérdidas por fenómenos meteorológicos y otras causas comunes. Pólizas subsidiadas por el gobierno federal son ofrecidas por la Agencia de Gestión del Riesgo del departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA Risk Management Agency), pero se compran a una aseguradora de cultivos.

      Información sobre las políticas actuales está disponible en: www.rma.usda.gov

      Y también a través del Programa de Educación sobre Seguros para Cultivos: https://agriskmanagement.cornell.edu/

      Los programas federales de asistencia por catástrofes también pueden proteger contra pérdidas significativas de cultivos, si los nuevos agricultores se registran anualmente antes de la fecha tope aplicable. Los programas de asistencia por catástrofes están administrados por las Agencias de Servicios Agrícolas del USDA de cada condado, incluidas en los sitios web de la FSA de cada estado: www.fsa.usda.gov

      Las Aseguradoras que Cubren Negocios Agrícolas

      *Este listado de aseguradoras no pretende ser completo, e incluirse en el listado no implica su aprobación por parte de la Extensión Cooperativa de Cornell. Consulte con personas del área donde usted cultiva para encontrar corredores de seguros y suscriptores que se especialicen en pólizas agrícolas.