10: Normas Medioambientales
10: Normas Medioambientales
Gestión Ambiental Agrícola (Agricultural Environmental Management, AEM)
www.nys-soilandwater.org/aem/index.html
Para tener éxito a largo plazo, todo sistema de producción agrícola debe mantener o mejorar sus recursos de suelo, agua y plantas. Más allá del cumplimiento de la normativa, al agricultor le conviene incorporar buenas prácticas de gestión ambiental durante su planificación inicial, en vez de pagar los altos costos de mitigación, provocado por daños más adelante. El programa de Gestión Ambiental Agrícola (AEM) es voluntario y confidencial, y brinda sus servicios a nivel de condado a través de las oficinas del Distrito de Conservación del Suelo y el Agua (SWCD), ya sea en las primeras fases de planificación o cuando se busca mejorar la gestión actual. Por lo general, se dispone de asistencia personalizada para recorrer su terreno con usted y evaluar la gestión existente, así como los aspectos problemáticos, y ayudarle a seguir avanzando en la gestión ambiental de su granja. Estas oficinas también disponen de información sobre las fuentes de financiación como las subvenciones (grants), los préstamos (loans), reparto de costos (cost sharing programs) para la aplicación de prácticas de conservación en su granja.
Localice la oficina del SWCD de su condado en:
Leyes y Normativas
Existen varias leyes que pueden afectar a su gestión ecológica, sobre todo cuando se trata de cómo sus decisiones de manejo afectan a otras personas situadas en las zonas de aguas abajo de su granja:
| NYS Reglamento de calidad del agua | Los agricultores deben cumplir con las normas de agua del estado de Nueva York para proteger las aguas superficiales y subterráneas de la contaminación del suelo erosionado, el pH, los coliformes fecales y los niveles excesivos de nitrato y fósforo. Si el Departamento de Conservación Ambiental (DEC) determina que usted es la causa de una violación de la calidad del agua, su finca estará sujeta a una multa y las prácticas agrícolas pueden ser restringidas o prohibidas. Esta ley se aplica a todos los propietarios de tierras y operadores agrícolas. | http://www.dec.ny.gov/chemical/23853.html |
| Regulaciones de Operaciones Concentradas de Alimentación Animal (CAFO) | Las finca con un gran número de animales (más de 300 vacas) deben tener un permiso de operación concentrada de alimentación de animales (CAFO). Detalles de un permiso: Requiere que un Planificador de Manejo Ambiental Agrícola certificado complete y actualice anualmente un plan integral de manejo de nutrientes. El plan cubre estiércol animal, aguas residuales, escorrentía de lixiviados de ensilaje y más. | http://bit.ly/2Mr7EoF |
| Conservación de Humedales y Tierras Altamente Erosionables Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) y Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) | Tienen como objetivo reducir la pérdida de suelo en tierras propensas a la erosión y proteger los humedales por los múltiples beneficios que brindan. Las disposiciones de HELC y WC se aplican a todas las tierras que se consideran altamente erosionables o humedales, y que pertenecen o son cultivadas por personas que participan voluntariamente en los programas del USDA. | Para más información, contáctese con la Farm Service Agency (FSA) en su área o visite: http://bit.ly/NRCSnationalprograms |
| Ley de Aguas Navegables | Regula la descarga de material de dragado o de relleno en las aguas de los Estados Unidos, incluidos los humedales de agua dulce. Actividades como el desmonte mecanizado y/o vertido lateral, en aguas jurisdiccionales estarían regulados por la Sección 404 de la Ley de Agua Limpia. Muchas actividades agrícolas, como la labranza, la siembra, el cultivo, el drenaje y la cosecha para la producción de alimentos, fibras y productos forestales, o las prácticas de conservación del suelo y el agua son exentos de bajo la Ley. | http://bit.ly/BuffaloRegulatoryProgram |
Aplicación de Pesticidas
Cuando se utilizan pesticidas, la etiqueta es la ley: ¡asegúrese de leerla!
Necesidad de Obtener la Certificación
Cualquier agricultor que aplique pesticidas de uso restringido para proteger los cultivos y los animales de las plagas en un terreno propio o alquilado para la producción de un producto agrícola se considera un aplicador "privado", y debe obtener la certificación del DEC y mostrar su licencia de pesticidas al comprar estos productos. Otras personas de la operación agrícola pueden utilizar productos de uso restringido bajo la supervisión del aplicador privado. Los pesticidas de uso general, considerados más seguros y de uso general, no requieren la certificación del aplicador para su compra y uso. En cualquier caso, debe utilizar un producto registrado por la EPA y debe seguir siempre las instrucciones de la etiqueta del producto.
¡Las leyes de aplicación de pesticidas se aplican también a la producción orgánica!
http://pesticideresources.org/wps/jfy/agemp/organic.html
Para poder optar por la Certificación, usted:
- Debe tener al menos una temporada de experiencia trabajando con los cultivos, el ganado o los productos almacenados en los que utilizará los pesticidas y tener al menos 17 años de edad. Y que al menos 1 de los siguientes 4 criterios sea cierto:
- Tener al menos un año de experiencia a tiempo completo en los últimos tres años en el uso de pesticidas en la categoría o categorías en las que la persona busque la certificación; O haber completado un curso de capacitación integral de 30 horas, aprobado por el DEC; O
- Haber recibido un título de asociado o superior de una universidad acreditada que cubra los temas enumerados en el Reglamento de Códigos y Normas de NY: Título 6, Capítulo IV, Subcapítulo A, Sección 325.18, y categorías relacionadas en la Sección 325.16; O
- Tener un año de experiencia comprobable como aplicador comercial en una categoría comercial correspondiente
Para obtener la Certificación, usted:
- Debe tomar un examen basado en la información del Manual de Capacitación en Pesticidas (Core Manual)
- Asimismo, hay preguntas relativas a la situación, o "categoria" en la que utiliza los pesticidas (Category Manual)
Puede obtener los manuales en la oficina de Extensión Cooperativa de Cornell (CCEE) de su condado, y a través de la Tienda de Cornell (844-688-7620 or https://www.cornellstore.com/books/cornell-cooperative-ext-pmep-manuals. CCE también ofrece programas de capacitación para aplicadores de pesticidas, o usted puede estudiar por su propia cuenta y hacer una cita con el DEC para tomar el examen.
Certificación de Aplicador de Pesticidas
Para obtener más información sobre cómo obtener la certificación, visite el sitio web del DEC
http://www.dec.ny.gov/permits/45618.html
Norma de Proteccón de los Trabajadores (Worker Protection Standards,WPS)
Si usted tiene empleados que van a aplicar pesticidas en su negocio, está obligado a proporcionar una capacitación adecuada sobre la manipulación y aplicación segura de estos productos químicos. Vea todos los requisitos aquí:
https://www.epa.gov/pesticide-worker-safety/agricultural-worker-protection-standard-wps#requires
Recertificación
Durante los 5 años en los que usted esté certificado, deberá obtener créditos de formación continua para la recertificación. Los créditos pueden obtenerse asistiendo a reuniones en las que se tratan temas de gestión de plagas y se ofrecen créditos, o tomando cursos en línea a través del Centro de Aprendizaje a Distancia CCE-PSEP en http://pmepcourses.cce.cornell.edu/
Puede buscar cursos sobre pesticidas disponibles en todo el estado a través de la página web del DEC:
https://www.dec.ny.gov/nyspad/find?1&tab=COURSES
Busque en la base de datos de cursos aprobados por el NYSDEC en su área.
En caso de tener preguntas sobre el Proceso de Certificación y los Exámenes:
Llame a la oficina del departamento de Conservación Medioambiental (DEC) de su región.
En el Estado de Nueva York, la información de contacto de la oficina regional del DEC puede encontrarse en:
http://www.dec.ny.gov/permits/45618.html
Al aprobar el examen, su certificación será válida durante 5 años. Se cobra una tasa por el examen y por la licencia de certificación.
Para información sobre Manuales y Capacitación:
Contacte a la oficina CCE de su condado, o visite el sitio del Programa de Educación sobre la Seguridad de los Pesticidas de Cornell Cooperative Extension (CCE-PSEP)
Créditos para la Recertificación Privada
Está obligado a llevar un registro de los créditos que recibe y a entregar las hojas de registro al DEC cuando le notifiquen que su licencia está a punto de expirar. Si no tiene los créditos necesarios, tendrá que volver a hacer el examen.
- 8 créditos para crianza de animales (ganado y aves de corral) y acuáticos
- 10 créditos para plantas agrícolas (campo y forraje, frutas, verduras, plantas de invernadero y floristería, y plantas ornamentales y de vivero)
- Los créditos deben obtenerse en más de un año calendario y consistir en al menos un 25% de capacitación específica en cada categoría de certificación
- El DEC lleva un registro de los créditos que usted ha obtenido. Sin embargo, conserve los certificados originales que ha recibido después de asistir a las clases de recertificación por si hay alguna discrepancia con los registros del DEC. Si no tiene los créditos necesarios, tendrá que volver a hacer el examen.
