Sobre la Producción de Blueberries (Arándanos)
Este material is parte de la serie ¡A Producir! Recursos para la Producción Agropecuaria, lo cual es a su vez parte del Centro de Recursos para Agricultores en español.
Los blueberries, o arándanos, son un cultivo que pueden dar buenos resultados en el Noreste de EE.UU. De todos los cultivos frutales cultivados en el Noreste, los arándanos son de los más adecuados para la producción orgánica. A continuación le proporcionamos información sobre la preparación del sitio de producción, las variedades más aptas para Nueva York y las plagas y enfermedades que pueden afectar la producción.
Guía de producción orgánica y manejo integrado de plagas para arándanos
Esta guía de producción orgánica de arándanos es una descripción de prácticas culturales y de manejo de plagas e incluye temas que tienen un impacto en la mejora de la salud de las plantas y la reducción de problemas de plagas. La guía está dividida en secciones, pero la naturaleza interrelacionada de los sistemas de cultivo orgánico hace que cada sección sea relevante para las demás secciones.
Original en inglés por Juliet Carroll y Marvin Pritts, revisión del 2022.
Guía traducida al español por el equipo de Futuro en Ag, Cornell Small Farms Program.
Variedades de arándanos con requerimiento de 800 horas de frío o más
Hay muchas variedades de blueberries o arándanos. Hay ciertas variedades que están mejor adaptadas para el clima del Noreste de Estados Unidos. Son los que aguantan y requieren más de 800 horas de frío. A continuación ofrecemos una lista de variedades de blueberry según la época de la maduración de la fruta, sea temprana, media o tardía.
Material proporcionado en inglés por Anya Osatuke. Traducido al español por el equipo de Futuro en Ag, Cornell Small Farms Program.
Poda en los arándanos: Comparación de la poda de renovación con la práctica estándar
La poda de las plantas se realiza a finales del invierno y principios de la primavera. La poda anual de todas las plantas puede suponer un reto debido a la gran cantidad de mano de obra necesaria para podar según las mejores prácticas estándar. En este escrito compararemos la poda de renovación, en la que se talan plantas enteras, con el método de poda estándar.
Haga clic aquí para leer el artículo.
Material proporcionado en inglés por Anya Stansell, especialista en frutas pequeñas, CCE Harvest New York. Traducido al español por el equipo de Futuro en Ag, Cornell Small Farms Program.
Presentación: Producción de Blueberries I
Presentación del 10 de junio del 2024 por Anya Osatuke, en la reunión mensual de Juntos Aprendemos. Anya es experta en producción de pequeños frutos y miembro de la Asociación de Productores de Berries del Estado de Nueva York.
Presentación en PDF en español.
Grabación en español con interpretación por Suly Valdez.
Presentación: Producción de Blueberries II
Presentación del 24 de junio del 2024 por Anya Osatuke, en la reunión mensual de Juntos Aprendemos. Anya es experta en producción de pequeños frutos y miembro de la Asociación de Productores de Berries del Estado de Nueva York.
Presentación en PDF en español.
Grabación en español con interpretación por Suly Valdez.
