Si tiene alguna discapacidad y tiene problemas para acceder a la información de este sitio web o necesita materiales en un formato alternativo, póngase en contacto con la Universidad de Cornell a través del correo electrónico web-accessibility@cornell.edu para solicitar ayuda.
El Programa de Pequeñas Explotaciones Agrícolas de Cornell tiene su sede en la Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida (CALS) de la Universidad de Cornell, en Ithaca (Nueva York), y trabaja en colaboración con la Extensión Cooperativa de Cornell en todo el Estado de Nueva York.
Reconocimiento de la tierra: La Universidad de Cornell está situada en las tierras natales tradicionales de los Gayogo̱hó:nǫɁ (la Nación Cayuga). Los Gayogo̱hó:nǫɁ son miembros de la Confederación Haudenosaunee, una alianza de seis Naciones soberanas con presencia histórica y contemporánea en esta tierra. La Confederación precede a la creación de la Universidad de Cornell, el estado de Nueva York y los Estados Unidos de América. Reconocemos la dolorosa historia del despojo de Gayogo̱hó:nǫɁ, y honramos la conexión actual del pueblo Gayogo̱hó:nǫɁ, pasado y presente, con estas tierras y aguas.
© 2022 Cornell Small Farms. Todos los derechos reservados | Website by Maple Creative, buildwithmaple.com
