{"id":45399,"date":"2025-06-25T16:52:57","date_gmt":"2025-06-25T20:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/guide\/17-exenciones-del-impuesto-sobre-las-ventas-y-reembolsos\/"},"modified":"2026-07-15T16:33:45","modified_gmt":"2026-07-15T20:33:45","slug":"17-exenciones-del-impuesto-sobre-las-ventas-y-reembolsos","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/guia-para-la-agricultura-en-nueva-york\/17-exenciones-del-impuesto-sobre-las-ventas-y-reembolsos\/","title":{"rendered":"17: Exenciones del Impuesto sobre las Ventas y Reembolsos"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"introduccion\" class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las operaciones agr\u00edcolas est\u00e1n exentas de pagar el impuesto sobre las ventas de los art\u00edculos utilizados en la operaci\u00f3n agr\u00edcola. Ninguna de las exenciones es autom\u00e1tica. Usted debe presentar un certificado de exenci\u00f3n al vendedor al comprar los productos o puede reclamar un reembolso si tiene pruebas que demuestren que pag\u00f3 el impuesto sobre las ventas. Los formularios est\u00e1n disponibles en la p\u00e1gina web del departamento de Impuestos y Finanzas del Estado que se indica a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos de los formularios m\u00e1s comunes aplicables a las operaciones agr\u00edcolas incluyen:&nbsp;ST-125 -Certificado de Exenci\u00f3n para Agricultores y Operadores Comerciales de Alojamiento de Caballos, el cual se puede encontrar aqu\u00ed: <a href=\"http:\/\/www.tax.ny.gov\/pdf\/current_forms\/st\/st125.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tax.ny.gov\/pdf\/current_forms\/st\/st125.pdf&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este formulario le exime de pagar el impuesto sobre las ventas en la compra de bienes personales tangibles utilizados predominantemente (m\u00e1s del 50%) en la producci\u00f3n agr\u00edcola o en el alojamiento de caballos. \u00c9stos incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Materiales de construcci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Equipos y suministros de producci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Animales<\/li>\n\n\n\n<li>Alimentos para animales<\/li>\n\n\n\n<li>Ferreter\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Veh\u00edculos motorizados<\/li>\n\n\n\n<li>Combustible (no de autom\u00f3vil)<\/li>\n\n\n\n<li>Gas\/propano<\/li>\n\n\n\n<li>Electricidad<\/li>\n\n\n\n<li>Refrigeraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Mano de obra y servicios contratados para la reparaci\u00f3n, el mantenimiento o el servicio de los bienes utilizados en la agricultura<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay muchas exenciones poco claras, por lo que vale la pena consultar con el Estado si no est\u00e1 seguro de si un art\u00edculo o servicio que va a comprar est\u00e1 exento del impuesto sobre las ventas (y si el vendedor no est\u00e1 seguro).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay copias de este formulario disponibles en el sitio web en el margen o llamando a la oficina de extensi\u00f3n de su condado. Aseg\u00farese de llevar consigo copias del formulario (ST-125) cuando realice sus compras. Si realiza numerosas compras con un determinado proveedor, marque la casilla \u00abCertificado Universal\u00bb (\u00abBlanket Certificate\u00bb) y el proveedor podr\u00e1 archivar el formulario para futuras compras. En la p\u00e1gina 2 del formulario se dan las definiciones del departamento de impuestos de Producci\u00f3n Agr\u00edcola, Agricultura, Predominantemente, y Operaci\u00f3n Comercial de Alojamiento de Caballos.\n\t\tResumen de la Ficha\n\t\t\t\t\t\n\t<\/p>\n\n\n\n<table id=\"tablepress-47\" class=\"tablepress tablepress-id-47\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">PR-955, la Solicitud de Reembolso por parte de Agricultores y Operadores Comerciales de Alojamiento de Caballos -Impuesto sobre las Ventas de Servicios P\u00fablicos, feul\u00f3leo, <br \/>\n y Combustible para Motores (no para el impuesto sobre el combustible para motores)<\/td><td class=\"column-2\">Este formulario puede utilizarse para solicitar un reembolso si usted ha pagado el impuesto sobre las ventas por cualquiera de los art\u00edculos mencionados. No es necesario rellenar este formulario si tiene un certificado de exenci\u00f3n archivado por el vendedor. Debe tener facturas para justificar esta solicitud. Presente la solicitud anualmente o cada seis meses.<\/td><td class=\"column-3\"><a href=\"http:\/\/www.tax.ny.gov\/pdf\/memos\/sales\/m00_8s.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tax.ny.gov\/pdf\/memos\/sales\/m00_8s.pdf<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">FT-1004, el Certificado para la compra de di\u00e9sel o productos petrol\u00edferos residuales para los agricultores y las Operaciones Comerciales de Alojamiento de Caballos<\/td><td class=\"column-2\">Este formulario le exime de pagar el impuesto sobre las ventas del di\u00e9sel utilizado para fines agr\u00edcolas. Los concesionarios pueden guardar este formulario en sus archivos (marque la casilla del \u201cCertificado Universal\u201d \u2013\u201cBlanket Certificate\u201d en ingl\u00e9s) para que no tenga que rellenar un nuevo formulario para cada nueva compra.<\/td><td class=\"column-3\"><a href=\"http:\/\/www.tax.ny.gov\/pdf\/current_forms\/motor\/ft1004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/on.ny.gov\/3jaHrHD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">FT-500, la Solicitud de Devoluci\u00f3n del Impuesto sobre las Ventas de los Combustibles de Autom\u00f3viles<\/td><td class=\"column-2\">Se necesita presentar las facturas con la solicitud de reembolso.<\/td><td class=\"column-3\"><a href=\"http:\/\/www.tax.ny.gov\/pdf\/current_forms\/st\/ft500.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/on.ny.gov\/36yQxsM<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">DTF-803, la Solicitud de Exenci\u00f3n del Impuesto sobre las Ventas y el Uso -T\u00edtulo\/Matriculaci\u00f3n de Veh\u00edculos de Motor, Remolques, Veh\u00edculos Todo Terreno, Lanchas\/Barcos, Motos de Nieve<\/td><td class=\"column-2\">Este formulario no se utiliza para realizar compras. Est\u00e1 restringido a las transacciones procesadas por el departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV). Los veh\u00edculos motorizados deben ser utilizados predominantemente en la agricultura.<\/td><td class=\"column-3\"><a href=\"http:\/\/www.dmv.ny.gov\/forms\/dtf803.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dmv.ny.gov\/forms\/dtf803.pdf<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">ST-126, el Certificado de Exenci\u00f3n para la Compra de Caballos de Carrera<\/td><td class=\"column-2\">Se necesita un certificado para cada caballo<\/td><td class=\"column-3\"><a href=\"http:\/\/www.tax.ny.gov\/pdf\/current_forms\/st\/st126.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tax.ny.gov\/pdf\/current_forms\/st\/st126.pdf<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-47 from cache -->\n\n\n<h2 id=\"necesita-ayuda-para-gestionar-con-los-impuestos\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfNecesita ayuda para gestionar con los impuestos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informaci\u00f3n sobre los impuestos comerciales:&nbsp; 518-457-5735<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Formularios:&nbsp; 518-457-5431<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sitio Web: <a href=\"http:\/\/www.tax.ny.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.tax.ny.gov\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La asistencia telef\u00f3nica del departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York est\u00e1 disponible de lunes a viernes, de las 8:30 a las 16:25 horas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n Las operaciones agr\u00edcolas est\u00e1n exentas de pagar el impuesto sobre las ventas de los art\u00edculos utilizados en la operaci\u00f3n agr\u00edcola. Ninguna de las exenciones es autom\u00e1tica. Usted debe presentar un certificado de exenci\u00f3n al vendedor al comprar los productos o puede reclamar un reembolso si tiene pruebas que demuestren que pag\u00f3 el impuesto sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":353,"featured_media":0,"parent":45396,"menu_order":16,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"guide","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"issue":[],"resource_type":[16749],"featured":[],"project_collection":[],"class_list":["post-45399","resources","type-resources","status-publish","hentry","resource_type-guide"],"acf":{"former_parent_page":"","former_parent_page_source":{"label":"Former Parent Page","type":"text","formatted_value":""},"parent_guide":"guia-para-granjas-en-nueva-york","parent_guide_source":{"label":"Parent Guide Name","type":"select","formatted_value":"guia-para-granjas-en-nueva-york"},"guide_section":"espanol_section_2","guide_section_source":{"label":"Guide Section","type":"select","formatted_value":"espanol_section_2"},"guide_order":17,"guide_order_source":{"label":"Guide Order","type":"number","formatted_value":"17"},"language":"","language_source":{"label":"Language","type":"text","formatted_value":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/45399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/353"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45399"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/45399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58148,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/45399\/revisions\/58148"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/45396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45399"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=45399"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=45399"},{"taxonomy":"featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/featured?post=45399"},{"taxonomy":"project_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_collection?post=45399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}