{"id":36645,"date":"2023-06-01T11:50:43","date_gmt":"2023-06-01T15:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/?page_id=36645"},"modified":"2026-07-23T14:54:43","modified_gmt":"2026-07-23T18:54:43","slug":"recursos-para-la-produccion-agropecuaria","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/recursos-para-la-produccion-agropecuaria\/","title":{"rendered":"\u00a1A Producir! Recursos para la Producci\u00f3n Agropecuaria"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Recursos en espa\u00f1ol organizados por \u00e1rea de producci\u00f3n agropecuaria, seg\u00fan las necesidades expresadas por agricultores de habla hispana en el Estado de Nueva York. Esta p\u00e1gina es parte del <a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/\">Centro de Recursos para Agricultores<\/a> en espa\u00f1ol.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-958909d3 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:0\">\n<h2 id=\"recursos-por-area-de-produccion\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Recursos por \u00c1rea de Producci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"150\" width=\"150\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/peter-wendt-r5KSMkyoSc-unsplash.jpg?resize=150%2C150&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"peter-wendt--r5KSMkyoSc-unsplash\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"peter-wendt--r5KSMkyoSc-unsplash\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"consideraciones-para-agricultores-y-agricultoras-principiantes\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/consideraciones-para-principiantes\/\">Consideraciones para Agricultores y Agricultoras Principiantes<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le invitamos a estudiar <a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/consideraciones-para-principiantes\/\">estas recomendaciones<\/a> si es agricultor o agricultora principiante. Se incluyen consideraciones acerca de su suelo, la rotaci\u00f3n de cultivos y m\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"150\" width=\"150\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SFQ-weather-hvfh-beans.jpeg?resize=150%2C150&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Fields of green beans are soaked in the water from heavy rains. The photo was taken the first week of July.\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"SFQ-weather-hvfh-beans\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"guia-de-cornell-para-el-manejo-integrado-de-cultivos-y-plagas-en-la-produccion-comercial-de-vegetales-2024\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/guia-mip-vegetales\/\">Gu\u00eda de Cornell para el Manejo Integrado de Cultivos y Plagas en la Producci\u00f3n Comercial de Vegetales 2024<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si cultiva vegetales a escala comercial, le invitamos a conocer esta gu\u00eda que refleja las mejores pr\u00e1cticas para el manejo integrado de cultivos y plagas. <a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/guia-mip-vegetales\/\">Leer la Gu\u00eda.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"150\" width=\"150\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cows-cattle-field-sky-unsplash.png?resize=150%2C150&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"vacas-ganado-campo-cielo-unsplash\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"vacas-ganado-campo-cielo-unsplash\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"introduccion-a-la-produccion-de-ganado-de-carne\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/ganado-de-carne\/\">Introducci\u00f3n a la Producci\u00f3n de Ganado de Carne<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le interesa explorar la posibilidad de criar becerros, terneros, novillos, o vaquillas para la producci\u00f3n de carne, le invitamos a conocer <a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/ganado-de-carne\/\">estos recursos, que puede encontrar en espa\u00f1ol<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"150\" width=\"150\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Centurion-Farm-Pig.jpg?resize=150%2C150&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Centurion Farm Pig\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"Centurion Farm Pig\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"introduccion-a-la-produccion-comercial-de-cerdos\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/produccion-de-cerdos\/\">Introducci\u00f3n a la Producci\u00f3n Comercial de Cerdos<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfLe interesa aprender sobre la producci\u00f3n de cerdos? A continuaci\u00f3n, presentamos <a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/produccion-de-cerdos\/\">recursos biling\u00fces<\/a> que le dar\u00e1n una introducci\u00f3n al tema.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"150\" width=\"150\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Chickens.jpg?resize=150%2C150&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"pollos\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"pollos\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"introduccion-a-la-cria-y-sacrificio-de-aves-de-corral\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/aves-de-corral\/\">Introducci\u00f3n a la Cr\u00eda y Sacrificio de Aves de Corral<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfAlguna vez ha pensado en criar pollos para el consumo y venta de carne o huevos? <a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/aves-de-corral\/\">Aqu\u00ed encontrar\u00e1 recursos, videos y consideraciones<\/a> para que pueda tomar decisiones y considerar si un negocio de producci\u00f3n de pollos le conviene a Ud. Incluye un resumen visual de reglamentos y requisitos sobre la cr\u00eda y sacrificio de aves de corral en el Estado de Nueva York, adem\u00e1s de 7 videos cortos presentados por un agricultor experimentado.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1475\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/juneberry-fruits-on-branch-1qre5qu.jpg?resize=2048%2C1475&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5074\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"blueberries\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/juneberry-fruits-on-branch-1qre5qu.jpg?w=2048&amp;quality=89&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/juneberry-fruits-on-branch-1qre5qu.jpg?resize=300%2C216&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/juneberry-fruits-on-branch-1qre5qu.jpg?resize=768%2C553&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/juneberry-fruits-on-branch-1qre5qu.jpg?resize=1024%2C738&amp;quality=89&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/juneberry-fruits-on-branch-1qre5qu.jpg?resize=1568%2C1130&amp;quality=89&amp;ssl=1 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"sobre-la-produccion-de-blueberries-arandanos\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/blueberries\/\">Sobre la Producci\u00f3n de Blueberries (Ar\u00e1ndanos)<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los blueberries, o ar\u00e1ndanos, son un cultivo que pueden dar buenos resultados en el Noreste de EE.UU. De todos los cultivos frutales cultivados en el Noreste, los ar\u00e1ndanos son de los m\u00e1s adecuados para la producci\u00f3n org\u00e1nica. A continuaci\u00f3n le proporcionamos informaci\u00f3n sobre la preparaci\u00f3n del sitio de producci\u00f3n, las variedades m\u00e1s aptas para Nueva York y las plagas y enfermedades que pueden afectar la producci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33aeb8a1 wp-block-columns-is-layout-flex ollie-swap-order\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"150\" width=\"150\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/smallfarms.cornell.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Erica-lambs.png?resize=150%2C150&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"Erica-lambs\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" title=\"Erica-lambs\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e2a71e28 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 id=\"introduccion-a-la-cria-de-ovejas\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/recursos\/recursos\/cria-de-ovejas\/\">Introducci\u00f3n a la Cr\u00eda de Ovejas<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Criar ovejas puede tener diversos beneficios, entre ellos la carne, la lana, y la leche. Adem\u00e1s, limpian los terrenos de maleza y mejoran la calidad del suelo. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 el inicio de un repositorio de informaci\u00f3n, para que pueda tomar decisiones y considerar si la de producci\u00f3n de ovejas le conviene a Ud.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recursos en espa\u00f1ol organizados por \u00e1rea de producci\u00f3n agropecuaria, seg\u00fan las necesidades expresadas por agricultores de habla hispana en el Estado de Nueva York. Esta p\u00e1gina es parte del Centro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":383,"featured_media":0,"parent":32389,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"issue":[],"resource_type":[],"featured":[],"project_collection":[],"class_list":["post-36645","resources","type-resources","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/36645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/383"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36645"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/36645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58251,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/36645\/revisions\/58251"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36645"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=36645"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=36645"},{"taxonomy":"featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/featured?post=36645"},{"taxonomy":"project_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallfarms.cornell.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_collection?post=36645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}